VOTA X TH EN LOS 40 PRINCIPALES

hagamos grande a TH y vota por ellos en el chart de MTV ASIA!

TH news (mexico)

minichat!


8.11.08

Bild.de: ¡Tokio Hotel son los ganadores del año!


¡Que año más exitoso para Tokio Hotel! En el 2008 ganaron premios muy importantes, como ninguno antes en su carrera. El jueves por la noche en Liverpool hubo un “Best Live Band” MTV Europe Music Award. Otro momento culminante en la rápida y creciente carrera de los cuatro magdeburgueses…


¡La locura de Tokio Hotel continúa! Este año debe de ser como un gran e impresionante sueño para Bill, Tom, Georg y Gustav.

La banda agota entradas para los conciertos en todo el mundo, venden millones de ejemplares y este año lo han hecho en EE.UU., el mercado musical más difícil del mundo.

Actuaron para miles de fans que chillaban en París e hicieron que las fans de México se volvieran locas y vuelan de una gala de premios a otra y ganan un premio tras otro.

En 2008, Bill y compañía han ganado muchos premios muy queridos, tales como los Echo (en la categoría “Best video” por “Spring nicht”), los Goldene Kamera (en la categoría “Best Music National”), los Comet (en la categoría “Best Band”, “Best Video” por “An deiner Seite”, “Best live-act” y el “Super-comet”) y en los MTV Awards en Los Angeles, Mexico y Liverpool.

“Aún me siento algo inseguro. Este es un gran premio y aún creo cuando me miro a mi mismo, que seguimos siendo aquellos chicos frescos, aquellos pequeños chicos de Magdebug.” Comenta Bill sobre su último premio “Best Live Band” en Liverpool.

Para aquellos fans que lo son desde no hace mucho: ¡Este año Tokio Hotel se ha abierto camino por todo el mundo y se han convertido en verdaderas superestrellas internacionales!



Tokio Hotel are the winners of the year!

What a succesfull year for tokio hotel! In 2008 they won more important prizes like anything before in there carreer. Thursday night in Liverpool there was an MTV Europe Music Award for "Best Live Band". A new highlight in the fast growing carreer of the four Magedeburgers...

The Tokio Hotel madness goes on! This year must feel like a big and awesome dream to Bill, Tom, Georg and Gustav.

The play sold out concerts worldwide, sell millions of records and made it this year to the USA - the most difficult music market in the world.

They played for thousands of screaming girls in paris and made the fans in Mexico go wild. And: they fly from one awardshow to the other and win one award after the other.

In 2008, Bill & co. won many highly wanted prizes such as the Echo ( in the category "Best video" for "Spring Nicht"), the Goldene Kamera (in the category "Best Music National"), the Comet ( in the category "Best Band", "Best Video" for "An deiner seite", "Best live-act" and the "Super-comet") and the MTV Awards in Los Angeles, Mexico and Liverpool.

"I still feel a little insecure. This is such abig prize and i still think when i look at myself, we are still these young, fresh, little boys from Magdeburg". Bill comments about his last prize "Best live Band" in Liverpool.

For there fans they are no longer - Tokio Hotel have broken through worldwide this year and have become real international superstars!


No hay comentarios: